誠に勝手ながら、年末年始を以下の日程で実施させていただきます。
期間中は何かとご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解、ご承諾を賜りますよう心よりお願い申し上げます。
期間：平成２3年１２月２９日（木）～平成２4年１月４日（水）
ブリックス、ネイルキャビア、サニファイル、その他ネイル商品のご注文につきましては、１２月２7日（火）の午後３時までの受付、当日出荷とさせていただきます。以後の受付分は１月５日（木）以降の出荷となります。
年始は１月５日（木）より通常営業を致します。宜しくお願い申し上げます。
誠に勝手ながら、本年度の夏季休業を以下の日程で実施させていただきます。 期間中は何かとご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解、ご承諾を賜りますよう心よりお願い申し上げます。
期間：平成23年8月13日（土）～平成23年8月16日（火）
ブリックス・ネイルキャビア・サニファイル・その他ネイル商品のご注文につきましては、8月12日（金）午前中までの受付、入金確認で当日出荷とさせて頂きます。
以降の受付分は8月17日（水）以降の出荷とさせて頂きます。
8月17日（水）より通常営業を致します。
宜しくお願い申し上げます。
より多くの命が救われますよう、より多くの被災者の方々に心身ともに安らげる時が訪れますようお祈り申し上げます。
さて、弊社商品の出荷につきまして、この度の震災の影響により以下の通り発送を制限せざるを得ず、ここにご報告申し上げます。
1.北海道、青森県、秋田県、岩手県、宮城県、山形県、福島県、茨城県の１道７県宛すべての商品の発送を中止させていただきます。
2.東京都、神奈川県、埼玉県、千葉県、群馬県、栃木県、山梨県行きの、期日指定を中止させていただきます。
上記以外の地区につきましても、震災の影響により遅延が発生する場合がございます。
また、状況が変わりましたら、ご報告させていただきます。
悪しからず了承いただきますようお願い申し上げます。
誠に勝手ながら、年末年始を以下の日程で実施させていただきます。
期間中は何かとご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解、ご承諾を賜りますよう心よりお願い申し上げます。
期間：平成２２年１２月２９日（水）～平成２３年１月４日（火）
ブリックス、ネイルキャビア、サニファイル、その他ネイル商品のご注文につきましては、１２月２４日（金）の午後３時までの受付、当日出荷とさせていただきます。以後の受付分は１月５日（水）以降の出荷となります。
年始は１月５日（水）より通常営業を致します。宜しくお願い申し上げます。
